The Blessed Virgin and Saint Anne, adapted from a photo by Paul Flores; used with permission.

Home

Introduction

The Beginning

Guidelines for Mystic Spirituality

Self-help

Doctrine

Prayer

Recommended Readings

Spiritual Counsels

Consultation

Questions and Answers

Subject Index

Contact Me

Related Links

Psychological Healing
in the Roman Catholic Mystic Tradition

Learning to Pray

español 

 
Introduction | Vocal Prayer and Mental Prayer | Beginning Prayer | Intermediate Prayer (The Angelus, The Rosary, The Chaplet of The Divine Mercy, 3 O’Clock Prayer) | The Liturgy of the Hours

 

Our time in prayer is the only time, in this life, when we can live in holiness. How sad that so many of Christ’s own anointed treat Him so carelessly as to neglect prayer. For I assure you that such indifference to His Sacred Heart greatly wounds Him as much today as His Passion wounded Him. And it wounds His Church.

And it wounds us individually.

But if you truly open your heart to Christ in prayer, you will be immune to feelings of loneliness, of abandonment, of anxiety, of depression, and of all other problems with psychological causes. Yes, you will have to endure the heavy weight of living in the midst of the world’s sacrilege—but even that is anguish, not depression. If, however, you neglect self-denial through prayer, you will be afflicted with all the untreated wounds of your own psychological emptiness.

For some persons—especially those wounded by childhood abuse or neglect—the greatest obstacle to prayer is the irrational (that is, unconscious) belief that they are such despicable and evil persons that God has totally abandoned them and refuses to hear any pleas for help. Although this belief is refuted by the Bible itself (e.g., 1 Timothy 2:4), such a belief derives psychologically from a confusion of God with the “Other” (i.e., the social world around us). In truth, the social world, at its best, is completely indifferent to our welfare, and, at its worst, it “sees” us only as objects to be manipulated for its own satisfaction. In other words, it is not God’s rejection of you but sin itself—the rejection of God by the “Other”— that has abused you.

So the first step to prayer must be a turning back to your baptismal promises to renounce the world and Satan and to trust completely in God’s protection; all genuine prayer, at its core, requires a sincere willingness to die to the world through Christ in order to be resurrected into everlasting life.

Prayer should be a continuing act of purification, not dry intellectual superstition and pride. Trying to pray without first detaching yourself from the world is like trying to drive a car with four flat tires. In order to make your prayer more than just superficial, follow the Spiritual Counsels explained on this website. 

Accordingly, as the Catechism of the Catholic Church explains (2626-2643), prayer has several different aspects: praise (recognition of God not so much because of what He does for us but simply because He is), thanksgiving (simple gratitude for Christ’s work of redemption and its personal effects on us), adoration (acknowledging our helplessness and humility in the presence of God’s glory), intercession (pleading for the welfare of others), and petition (pleading for our needs as an expression of our hope and desire in all things that “Thy Kingdom come”).

Read an instruction about prayer by
Saint John Mary Vianney)

 
We should all, then, learn to pray constantly—as our Lord Jesus Christ advised us (Luke 18:1)—in both vocal prayer (i.e., the recitation of the Church’s “standard” prayers) and mental prayer (i.e., quiet, internal meditation on, and contemplation of, the divine).

Are we then ceaselessly to bend our knees, to lie prostrate, or to lift up our hands? Is this what He meant in saying: Pray without ceasing? Even if we admit that we pray in this fashion, I do not believe that we can do so all the time.
     Yet there is another, interior kind of prayer without ceasing, namely, the desire of the heart. Whatever else you may be doing, if you but fix your desire on God’s Sabbath rest, your prayer will be ceaseless. Therefore, if you wish to pray without ceasing, do not cease to desire.
     The constancy of your desire will itself be the ceaseless voice of your prayer. And that voice of your prayer will be silent only when your love ceases. For who are silent? Those of whom it is said: Because evil has abounded, the love of many will grow cold.
     The chilling of love means that the heart is silent; while burning love is the outcry of the heart.

—From a discourse on the psalms by Saint Augustine, bishop
(Office of Readings, Friday:
Third Week of Advent)

 
Vocal Prayer and Mental Prayer

Saint Teresa of Avila spoke constantly about the difference between vocal prayer and mental prayer. She also spoke very carefully about this difference. Because of the many abuses resulting from the illuminists—or alumbrados—of Teresa’s time, many theologians looked on mental prayer with suspicion, fearing that it would result in a contempt for vocal prayer, along with a contempt for the liturgy, ceremonies, and rituals of the Church.

But, psychologically speaking, Saint Teresa got it right. All prayer, she said, begins with vocal prayer—such as the Our Father and the Hail Mary—and then, by meditating on the meaning of what is being said, even as it is being said, the soul will effectively be led to mental prayer. And not just that, but in the quiet moments between periods of vocal prayer—even while performing our daily work—the soul should be filled with contemplative mental prayer of pure, timeless love.

So, in regard to vocal prayer and mental prayer, it’s not a matter of either-or. When the soul struggles through darkness, it needs the beauty of mental prayer to cheer its heart and help it along. But it also needs the discipline of vocal prayer to keep it on the true path, lest it decide to chase off after fairy lights in the distance and be lost forever.

And finally, note that beginners often become discouraged because they don’t feel anything when they pray. Some beginners even take this as an indication that they aren’t “worthy.” And some persons seek out charismatic groups in an effort to create their own ecstatic feelings. But prayer is not a psychological process, and genuine Catholic mystics have consistently told us that we aren’t supposed to feel anything in prayer. God works His graces silently in the soul—unseen, unfelt, and unheard by the bodily senses. Persevere, though, and the benefits of prayer will become apparent.

 

As you become more proficient at prayer, you will begin to recognize Apparitions: Mystic Phenomena and What They Mean the voice of divine inspiration. You might even receive some personal revelations in the form of apparitions (visual perceptions), or locutions (auditory perceptions).

Mind you, I’m not speaking here of distractions or dreams. (For more information about various mystic phenomena, see Kevin Orlin Johnson’s book, Apparitions, on the Readings page.)

Therefore, you need a strong warning. Through my familiarity with Catholic psychology, I can guarantee that you will often perceive things in prayer that are nothing but your own unconscious wish-fulfillment fantasies. Therefore, you have only one protection against spiritual destruction:

Reject anything that contradicts Scripture or Tradition or the Magisterium (teaching) of the Church.

 

 

Download a free PDF file to make a booklet with nine
Necessary Christian Prayers in English and Latin

 
Beginning Prayer

Saint Augustine, in one of his letters (Letter 130 to Proba 8, 15.17–9, 18), raised the question, “Why do we pray if God already knows what we need?”—and then he answered it: we pray to stretch our own desires.

That’s a good answer, but a more perfect answer, I think, comes if you read about the apparitions at Fátima. “Pray, and make sacrifices,” Mary told the children, making it clear to them that many souls go to hell because they have no one to pray for them. Imagine that. Pray, she warned, pray not just for ourselves, not just to stretch our desire to see God, not just to inflame our love of God, but pray also for the souls of others who might be lost without our prayers and sufferings on their behalf.

So heed her warning and begin to pray properly.

 
The Sign of the Cross. The Sign of the Cross is a prayer in itself which should begin and end any other prayer in private devotion. It also has a place in liturgical celebration. If you watch people in church, however, you will often see them making the Sign of the Cross so hastily that they seem to be brushing flies away from their faces. Make the sign deliberately and with reverence, for, when you do make the Sign of the Cross, you make an implicit agreement to take up your own cross by accepting—without argument or resentment—all suffering for the sake of the conversion of sinners. Whether you keep that agreement, well, only God knows. That thought should give you pause.

English

Latin

_______________________

_____________

IN the Name of the Father

(Forehead)

IN nómine Patris

and of the Son

(Mid-chest)

et Fílii

and of the Holy

(Left Shoulder)

et Spíritus

Spirit.

(Right Shoulder)

Sancti.

Amen.

 

Amen.

 
Improvised Prayer. The best way to begin anything is with honesty, so those just beginning to pray might want to say something such as, “OK. Here I am, God. I don’t know what to say, and I’m scared. Teach me. Show me what to do.”

Remembering that Christ told us to pray constantly (Luke 18:1), so that the lovely garden of the Spirit He planted in you at Baptism receives careful cultivation and does not go to weeds, do not be afraid to repeat your improvised prayers constantly.

You might also want to add such supplications as

Purify my heart.

Give me faith, if only that of a mustard seed.

Let it be done to me according to Your word.

Lift me up into Your presence that I might begin to perceive Your great glory.

Let Your grace and glory reflect through me into the lives of all those around me.

Into Your hands, O Lord, I commend my spirit.

 
Before Eating. Say a short prayer before meals, so as to remind yourself about your total dependence on God:

BLESS us, O Lord, and these Thy gifts
which we are about to receive
from Thy bounty, through Christ our Lord.

And, as you learn to eat a more austere diet, you may add the following to the above before eating or drinking anything, even water:

Thank You for such humble and simple food;
may it fulfill all our physical needs,
for without even Your most lowly of gifts
we would perish.
 
Amen.

 
Formal Prayers. Then, while you’re at it, along with the Our Father and the Hail Mary, begin to memorize some simple, formal prayers. 

Our Father

By the way, be careful not to slur together the seven petitions of the Our Father (Matthew 6:9–13) like the “elemeno P” of the grammar school alphabet. Say this prayer slowly, carefully, and distinctly.
 

Read an excerpt from a letter by Saint Augustine
about the Lord’s Prayer)

OUR Father, who art in Heaven,

(1)

hallowed be Thy Name,

(2)

Thy Kingdom come,

(3)

Thy will be done,

on Earth as it is in Heaven.

(4)

Give us this day our daily bread;

(5)

and forgive us our trespasses
as we forgive those who trespass against us;

(6)

And lead us not into temptation,

(7)

but deliver us from evil.

 

Pater Noster 

PATER noster, qui es in cœlis,
sanctificétur nomen tuum.
Advéniat regnum tuum.
Fiat volúntas tua,
sicut in cœlo et in terra.
Panem nostrum quotidiánum
  da nobis hódie.
Et dimítte nobis débita nostra,
  sicut et nos dimíttimus
  debitóribus nostris.
Et ne nos indúcas in tentatiónem:
sed líbera nos a malo. Amen.

 

Hail Mary

HAIL, Mary, full of grace,
the Lord is with thee;
blessed art thou among women,
and blessed is the fruit of thy womb, Jesus.
Holy Mary, Mother of God,
pray for us sinners,
now and at the hour of our death. Amen.

 

Ave Maria 

AVE María, grátia plena!
Dóminus tecum.
Benedícta tu in muliéribus,
et benedíctus fructus
  ventris tui, Iesus!
Sancta María, Mater Dei,
ora pro nobis peccatóribus
nunc et in hora mortis nostræ.
Amen.

 

Glory to the Father

GLORY be to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit.
R. As it was in the beginning, is now, and ever shall be, world without end. Amen.

 

Gloria Patri 

GLORIA Patri, et Fílio, et Spíritui Sancto.
R. Sicut erat in princípio, et nunc et semper, et in saécula sæculórum. Amen.

 

 
The prayers that follow are traditional prayers (also see the Additional Resources, below), but I have altered some of the texts to make the language and ideas more psychologically clear and direct. Say these prayers as a unit, several times a day, for the underlying idea is to purge yourself of your own desires and to learn to listen to divine guidance. You learn to pray, after all, by praying. 

 

(Peace Prayer of Saint Francis of Assisi)

LORD, make me an instrument of Your peace.
Where there is hatred, let me sow love.
Where there is injury, let me sow pardon;
Where there is doubt, let me sow faith;
Where there is despair, let me sow hope;
Where there is darkness, let me sow light;
Where there is sadness, let me sow joy.
 
O Divine Master, grant that I may seek
Not so much to be consoled as to console;
not so much to be understood as to understand;
not so much to be loved as to love;
not so much to be seen as to see You in all things.
For it is in giving that we receive;
it is in pardoning that we are pardoned;
it is in dying that we are born to everlasting life.
Amen.
 

(Prayer to the Holy Spirit)

O HOLY SPIRIT,
take me as Your disciple.
Guide me; illuminate me; sanctify me.
Show me what is holy,
and I will pursue it.
Show me what is unholy,
and I will turn from it.
Command me, and with Your grace
I will obey.
Lead me, then, into the fullness
of Your Truth and Wisdom.
Amen.
 

(Memorare)

REMEMBER, O most gracious Virgin Mary,
that never was it known
that anyone who fled to your protection,
implored your help,
or sought your intercession
was left unaided.
Inspired with this confidence,
I fly unto you,
O Virgin of Virgins, my Mother.
To you I come;
before you I stand, sinful and sorrowful.
O Mother of the Word Incarnate,
despise not my petitions,
but graciously hear and answer me.
Amen.
 

(Anima Christi)

SOUL of Christ, sanctify
   me.
Body of Christ, save me.
Blood of Christ, inebriate
   me.
Water from the side of Christ, wash
   me.
Passion of Christ, strengthen
   me.
O good Jesus, hear me.
Within Thy wounds
   hide me.
Suffer me not to be separated
   from Thee.
From the malignant enemy defend
   me.
In the hour of my death call
   me.
And bid me come to Thee,
That with Thy saints I may praise
   Thee
For ever and ever.
Amen.

ANIMA Christi, sanctífica
   me.
Corpus Christi, salva me.
Sanguis Christi, inébria
   me.
Aqua láteris Christi, lava
   me.
Pássio Christi, confórta
   me.
O bone Iesu, exáudi me.
Intra tua vúlnera
   abscónde me.
Ne permíttas me separári
   a te.
Ab hoste malígno defénde
   me.
In hora mortis meæ voca
   me.
Et iube me veníre ad te,
Ut cum Sanctis tuis laudem
   te
In saécula sæculórum.
Amen.

 

And here’s one prayer of my own.

LET me taste the sweetness of Your splendor
In a world of bitter strife;
Let me hear the quiet song of Heaven
In a world of clamor and din;
Let me smell the odor of sanctity
In a world of foul decay;
Let me see the glory of Your visage
In a world of empty show;
Let me feel the ardor of Your presence
In a world grown cold with sin.
Amen.

GUSTEM dulcédinem splendóris tui
In mundo contentiónis amáræ;
Audiam susúrrum carmínis cæléstis
In mundo clamóris strepitúsque;
Olfáciam odórem sanctitátis
In mundo tabis foedæ;
Vídeam glóriam vultus tui
In mundo formæ vanæ;
Séntiam ardórem præséntiæ tuæ
In mundo peccáto frigescénte.
Amen.

— Latin translation by Stefanie Bewell

 
Intermediate Prayer

Once you have memorized the beginning prayers and are saying them regularly—in the morning, in the evening, when you walk, when you ride the bus, when you drive a car, whenever you take a rest break, etc.—you will be ready for adding more prayer.

 
The Angelus.  In the Angelus, we are reminded how Mary became a model for us in totally surrendering her will to God’s will. With her simple and humble Fiat (Latin for “let it be done”), she offered herself to God in unquestioning obedience.

So, pray the Angelus (or the Regina Caeli during the Paschal Season—that is, from Easter Sunday to Pentecost Sunday)—every day (except Sunday) at noon, if not also at 6:00 AM and 6:00 PM. Set the alarm on your watch for 11:59 AM to remind you to stop whatever you are doing. It may seem like a nuisance to stop work to pray, so just remember that if it weren’t for God, you wouldn’t have any work in the first place.

Step-by-step instructions for praying
The Angelus (and Regina Caeli)

 
 
The Rosary. Pray the Rosary—at least five decades (that is, one group of Mysteries)—each day. The Blessed Virgin herself told the children at Fátima to pray the Rosary every day for peace in the world and for the conversion of sinners. How can we, then, in our troubled times, fail to pray as ardently today?

An ideal time for this prayer is in the evening after dinner, just when most persons waste their time watching TV. If you have children, pray the rosary with them; a young child can sit in your lap for bonding time, and older children can pray along with you.

The Rosary requires meditation on some central Christian mysteries, so you will first have to learn the nature of these mysteries. I recommend the following book:

Rosary: Mysteries, Meditations, and the Telling of the Beads (Dallas: Pangæus Press, 1996) by Kevin Orlin Johnson.

Rosary: Mysteries, Meditations, and the Telling of the Beads

 
Step-by-step instructions for praying
The Rosary

 
 
The Chaplet of The Divine Mercy.  The Chaplet of The Divine Mercy was given to Saint Faustina (see her Diary) as a pledge that any soul that sees and realizes the gravity of its sins, and finds itself therefore immersed in misery, should not despair, but should, with child-like trust, throw itself into the arms of Christ’s mercy. And it offers grace and hope to even the most hardened of sinners (cf. Diary, 1541).

Petitioners who pray the Chaplet request mercy on the whole world and, in the process, perform a work of mercy themselves.

Saint Faustina was also told that if the Chaplet were said by the bedside of a dying person, “unfathomable mercy envelops the soul” and “the very depths” of God’s “tender mercy are moved” for the sake of Christ’s sorrowful Passion (Diary, 811; 1541).

The Chaplet is such a concise and compact prayer that you should learn to recite it as often as you can, in all moments of “spare” time: while you’re driving (or stuck in traffic), riding the bus, walking from one place to another, and so on. And, if you get a small Rosary ring, you can pray just one decade of the Chaplet throughout the day, as a way to take mini breaks from work (forget the cigarettes and coffee).

Step-by-step instructions for praying
The Chaplet of The Divine Mercy

 
 
3 O’Clock Prayer.  Jesus told Saint Faustina, “I remind you, My daughter, that as often as you hear the clock strike the third hour, immerse yourself completely in My mercy, adoring and glorifying it; invoke its omnipotence for the whole world, and particularly for poor sinners; for at that moment mercy was opened wide for every soul. . . . try your best to make the Stations of the Cross in this hour” (Diary, 1572).

Step-by-step instructions for praying
The 3’O Clock Prayer

 
The Liturgy of the Hours

The Liturgy of the Hours (or Divine Office) is an ancient form of prayer that combines psalms, readings, and other prayers and intercessions. It can be obligatory according to the rule of many religious orders, but it is just as well an important voluntary form of prayer for the laity.

The modern version of the Liturgy of the Hours is found in either a one-volume edition or a four-volume edition and consists of the Office of Readings, Morning Prayer, Daily Prayer, Evening Prayer, and Night Prayer.

The one-volume edition, called Christian Prayer, has

an abbreviated Office of Readings;

an abbreviated Daily Prayer.

Every layperson who desires a rich prayer life should, at a minimum, keep the Morning Prayer, Evening Prayer, and Night Prayer.

Learning to use the Liturgy of the Hours can be a daunting task because the daily texts change according to various holy days and seasons.

Just follow very carefully the General Instruction of the Liturgy of the Hours (found in Volume 1 of the four-volume set) and the instructions in the section called the Ordinary (found in each volume).

And use the Saint Joseph Guide for the Liturgy of the Hours (a small booklet that serves the entire year, available in any good Catholic bookstore) as a valuable help for locating the correct sections to use each day.

Step-by-step instructions for praying
The Liturgy of the Hours

 

No advertising—no sponsor—just the simple truth . . .

DID MY WORK help you? Have you found insight into your behavior? Have you found information unlike anywhere else? Then why not make a Quick & Easy donation to this freewill website to express your gratitude for my labor in creating something substantial, something that can change your life for the better?

Huh? Donations? Freewill website?
What’s this about?

 
Additional Resources
 
The Rosary
Rosarium Virginis Mariae  (October 2002), by Pope John Paul II.
 
Other Prayers
A Treasure of Chaplet Devotions
Introduction to Lectio Divina
Prayers  from Catholic-Pages.com
Sacred Space  —“the prayer site run by the Irish Jesuits”—can be a useful aid for beginning prayer, and for moments of meditation, but not as a substitute for formal devotions.
Thesaurus Precum Latinarum  is a magnificent collection of Latin prayers and Latin hymns with English translations and brief commentaries.
 
On “Chastity – In San Francisco?”:
Audio Recordings of Latin prayers
How to Pray The Liturgy of the Hours
 
Why San Francisco?
Straight answers to readers’ questions
INDEX of all subjects on this website
 
CONTACT ME
 
Related pages within “A Guide to Psychology and its Practice”:
Anger: Insult, Revenge, and Forgiveness
Death—and the Seduction of Despair
Depression and Suicide
Dream Interpretation
Fear of Psychotherapy
Forgiveness
Identity: Pride and prejudice, loneliness and encounter
Sexuality and Love
Spiritual Healing
Spirituality and Psychology
The Unconscious
 
INDEX of all subjects on A Guide to Psychology and its Practice
 
SEARCH A Guide to Psychology and its Practice

 


Chastity

In San Francisco?

www.ChastitySF.com

CATHOLIC PSYCHOLOGY

in association with
A Guide to Psychology and its Practice
 
Copyright © 1997-2008 Raymond Lloyd Richmond, Ph.D. All rights reserved.
San Francisco, California USA